Не могу не раскрыть тему сортиров

[falcrum]

Во Флоренции в кабаке отправился в-том-числе-и-помыть-руки - и затупил из-за незнания языка. Представьте ситуацию: заходишь ты в эдакий общий предбанник с умывальниками, а из него две двери к собссно гальюнам - для девочек и мальчиков соответственно. Однако вместо пиктограмм на одной табличка «Signore», а на второй - вообще ничего: отвалилась, наверное. Я начал мучительно напрягать извилины, вспоминая, какие ж окончания в итальянском у родо́в. Но тут меня выручила девица, как раз споласкивающая свои верхние конечности - видать, рожа у меня была настолько выразительна, что она обернулась и показала на дверь без надписи, добавив по-англицки «For men». Ну, уж слово «grazie» я выучил заранее...

А на заправке после пересечения границы в Беларуси не смог не заснять туалетного зверя (внимание, по клику - большое фото!):



Причём первая мысль была «Так вот ты какой, родной песец!»...