Кто имеет «право на лево»

[falcrum]

Во многих шрифтах строчные буковки «п» и «л» довольно похожи. В некоторых же - практически неотличимы, причём "загнутую ножку" буквы «л» видно только с мелкоскопом. Сей факт порождает забавные типа-очепятки, когда вполне знакомое слово читается, гм, по-новому, не вписываясь в контекст. Например, когда «л» меняется на своего как-бы-двойника в словах «переслать» или «триллер».