Деформация сознания
Sep. 18th, 2011 12:07 pmПопалась мне на глаза детская книжка. Кто угадает, с какой попытки я правильно прочёл её название? Вот такая:

С третьей. Потому, что оно - всё большими буквами. Сначала "СТО" было расшифровано моим мозгом как "Специальная Теория Относительности", потом, сообразив, что речь слегка о другом, мой "вычислительный центр" предложил мне вариант "Станции Технического Обслуживания", и уж потом я допёр, что это - просто числительное.
Это лечат?
С третьей. Потому, что оно - всё большими буквами. Сначала "СТО" было расшифровано моим мозгом как "Специальная Теория Относительности", потом, сообразив, что речь слегка о другом, мой "вычислительный центр" предложил мне вариант "Станции Технического Обслуживания", и уж потом я допёр, что это - просто числительное.
Это лечат?
(no subject)
Date: 2011-09-18 09:34 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-18 09:38 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-19 07:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-19 07:36 am (UTC)