Шесть суббот на неделе, начиная с нулевой
Apr. 25th, 2012 11:13 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
falcrumОдин город, известный минимум всякому советскому школьнику, изучавшему географию, называется в честь дня недели. И с нумерацией там всё хитро...
Это - Душанбе, что дословно переводится как "понедельник":
Что любопытно, "ду" - это "два", просто "шанбе" - это "суббота". То есть, отсчёт с нуля. И, вообще, у таджиков всё суббота, что не пятница. А сам населённый пункт получил название из-за понедельничного базара - типа, чтоб знать, куда ехать торговать.
Это - Душанбе, что дословно переводится как "понедельник":
Что любопытно, "ду" - это "два", просто "шанбе" - это "суббота". То есть, отсчёт с нуля. И, вообще, у таджиков всё суббота, что не пятница. А сам населённый пункт получил название из-за понедельничного базара - типа, чтоб знать, куда ехать торговать.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2012-04-25 08:24 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 08:26 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 08:36 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 08:37 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 08:55 am (UTC)http://www.anekdotov.net/pic/photo6/04244137s.html
(no subject)
Date: 2012-04-25 09:58 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 09:12 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-25 09:58 am (UTC)